Författare finska

Finlandssvenska författare

Till äran av Finlands nationalskald Runebergs födelsedag () handlar Projekt Fredrikas temavecka om skalder och författare. I denna blogg har vi granskat de mest lästa artiklarna i den svenska kategorin “finlandssvensk litteratur”, tittat på litteraturpris samt jämfört artiklar om finlandssvenska författare på 15 språk.

Finlandssvensk litteratur i allmänhet

Vi granskade kategorin Finlandssvensk litteratur med vårt analysverktyg Fredrikas Lupp.

Skärmdump av topp 30 från sidan Fredrikas Lupp topp mest lästa föremål eller textstycken inom Finlandssvensk litteratur. 

De mest lästa Wikipedia-artiklarna är till stor del författare. höjdpunkt fem författare är Jörn Donner, Tove Jansson, Edith Södergran, Zacharias Topelius samt Karin Smirnoff. Tove är mest internationell med artikel på 67 språk, resultat av Johan Ludvig Runeberg på 41 och Edith Södergran med  

Med existerar även verk - men vi återkommer till dem på en egen temavecka. 

Av de mest lästa artiklarna är

författare på finska

Vi har två översättningar från författare i svensk-finsk ordbok med synonymer, definitioner, exempel på användning och uttal.

Substantiv

  • Undetermined form

    Determined form

    Undetermined form

    Determined form

  • (en) författare

    författaren

    (flera) författare

    (alla) författarna

  • Undetermined form (ent.): (en) författare

  • Determined form eller gestalt (ent.): författaren

  • Undetermined form (fl.): (flera) författare

  • Determined form (fl.): (alla) författarna


Hjälp oss att förbättra

Genom att bidra kan du hjälpa oss att utföra denna ordlista ännu bättre! Du kunna välja att lägga till en översättning som inte finns i ordlistan alternativt du kan rösta på föreslagna ifall översättningar ifall dem är rätt alternativt fel.

Ange ditt förslag

Vet du vad den finska översättningen av det svenska termen bågar är?

Logga in för att öka trovärdigheten på ditt förslag.


Översättning av "författare" till finska

kirjailija, kirjoittaja, tekijä är de bästa översättningarna av "författare" till finska. Exempel vid översatt mening: Han är ingen poet, men en författare. ↔ Hän ei ole runoilija vaan kirjailija.

författarenouncommonw grammatik

Person ansvarig för innehållet inom en utgiven roman, bok eller skrivelse.

  • henkilö, joka kirjoittaa tai on kirjoittanut kirjoja [..]

    Han existerar ingen poet, men en författare.

    Hän ei ole runoilija vaan kirjailija.

  • Stadens skräck och hysteri kring kriget och hur det påverkade vissa författare som levde då.

    Pelko ja hysteria kaupunkia ympäröivään sotaan ja kuinka se vaikutti muuan kirjoittajiin ajallaan.

  • Information om författarens utbildningsbakgrund samt yrkesmässiga vidareutbildning och kunskap ska bifogas.

    Mukaan on liitettävä tiedot tutkimuksen tekijän koulutuksesta ja ammatillisesta kokemuksesta.

    • sisällöntarj
      Tisdag igen. Då är det som vanligt dags för Tisdagstrion som sköts från Robert på Mina skrivna ord

      Veckans tema: Finland - finska författare eller land i norden i handlingen

      Jo, det har blivit några finska författare lästa. Möten som faktiskt inte alls har gått speciellt utmärkt, men jag har inte gett upp än. Tror jag.

      1. Kolibriav Kati Hiekkapelto är en deckare, men saknar inom stort sett utredning. Tiden ägnas inom stället åt huvudpersonens demoner. Folk beter sig generellt väldigt märkligt här. Kollegor står och skriker på varandra. Förhörda reagerar underligt på de enklaste problem att diskutera. Och så vidare.

      2. Livet är vykort Rytkönen långav Arto Paasilinna. Den på denna plats författaren beskrivs ofta som rolig, dock detta är inte alls min typ humor. Det är på tok till mycket buskis.

      3. Den svavelgula himlenav Kjell Westö gav jag mig på inom somras för han tycktes vara en säkert kort. Till att börja tillsammans med så var den faktiskt bra, dock det hela blev sedan en gubbsjuk mans berättelse.